domingo, 16 de junho de 2013

Sunday Stamping Challenge: Inspired by the 70's

Good afternoon everyone :)

Today at AIS group our weekly challenge theme is "Inspired by the 70's". This was almost two decades before I was born but lets face it, lots of trends in fashion from that decade is coming back to using the last years. Its a lot to pick in full 10 years and while at first it was all about love and flowers, then it moved to bold colors and prints. I took my inspiration in the last two, bold and bright colors plus the famous chevron print. I keep seeing chevron print a lot this year and not only in nails. Lets see what I did

Hoje no desafio semanal do grupo AIS temos como tema uma manicure "Inspirada nos anos 70". Isto foi quase duas décadas antes de eu nascer lol e actualmente observamos que muitas das tendências dessa época estão a regressar e não só nas unhas. Tive muito que escolher da década de 70. Esta começou com padrões floridos associados ao amor e terminou com padrões geométricos e cores vivas e chamativas. Foi neste último que me inspirei, nomeadamente nas cores vivas e no padrão chevron. Vamos ver
What do you think?? I liked it! :) The base was created with blobs of different nail polishes (they were so many that I won't be able to tell you the names) over two coats of OPI Skull & Glossbones. I'm at least sure Kiko 336 and China Glaze Escaping Reality was used lol. At first I wasn't sure this was going to work out but after stamping it did, iai! lol The chevron print is from BM201 plate and was stamped with MASH Black polish. I finished with a coat of Seche Vite to smooth and add the lovely glossy shine :)

O que vos parece?? Eu gostei! :) A base foi feita com gotas de vários vernizes (foram tantos que não os vou enumerar) sobre duas camadas do verniz OPI Skull & Glossbones. Mas tenho a certeza que usei o Kiko 336 e o China Glaze Escaping Reality lol. No início não tinha bem a certeza que isto ia ficar decente, mas depois de carimbar ficou ehehe! lol. O padrão chevron pertence à plaquinha BM201 e carimbei com o verniz MASH Black. Terminei com uma camada de Seche Vite para alisar a superfície e dar um brilho glossy :)
I could have done the base with the saran wrap technique, but i thought it would take forever and wouldn't look so bright. Enjoy your Sunday and let me know if you agree with my 70's inspired idea. Kisses :)

Podia ter feito a base de outro modo, nomeadamente com a técnica sara nwrap; mas pensei que não só ia demorar eternidades como também não ficariam tão nítidas as cores. Aproveitem o vosso Domingo e digam-me o que acharam da minha ideia inspirada nos anos70. Beijinhos :)

Cristina Santos***

1 comentário:

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários